GISNY eNewsletter | June 30, 2021
Today's Highlights
Lost & Found Our lost and found includes many items this year. If you would like to stop by and look for any lost belongings, please contact the front office at office@gisny.org.
All items will be donated to a local charity if not picked up by the end of July.
Unser Fundbüro enthält dieses Jahr viele Sachen. Wenn Sie vorbeikommen möchten, um nach verlorenen Gegenständen zu suchen, melden Sie sich bitte im Sekretariat office@gisny.org
Alles, was bis Ende Juli nicht abgeholt wird, wird an eine lokale Charity gespendet.
A Big Thank You from our Library Thanks to our fantastic school community, our library fundraising event was a huge success! Our volunteers catalogued over 1.500 books out of which around 800 found a new home among our families. Thanks to your generosity, we raised $1,724 which will be used to buy new books. The remaining books in German were donated to other educational institutions in our area and the ones in English to a non-profit organization that distributed them to underprivileged communities. We are looking forward to unpacking the new books and to welcoming you to our library in the fall.
Ein großes Dankeschön von unserer Bibliothek Dank unserer fantastischen Schulgemeinschaft war unsere Bibliotheksspendenaktion ein großer Erfolg! Unsere Voluntars haben über 1.500 Bücher katalogisiert, von denen etwa 800 ein neues Zuhause unter unseren Familien gefunden haben. Dank Ihrer Großzügigkeit haben wir $1.724 eingenommen, die wir für den Kauf neuer Bücher verwenden werden. Die restlichen Bücher in deutscher Sprache wurden an andere Bildungseinrichtungen sowie auch gemeinnützige Organisationen verteilt. Wir freuen uns darauf, die neuen Bücher auszupacken und Sie im Herbst in unserer Bibliothek begrüßen zu dürfen.
Enjoy the summer!
Genießen Sie den Sommer!
Calendar & Events GISNY wishes you a wonderful summer break! Please consider donating and spread the word about the Crowdfunding Campaign for our new Science Wing.
If you have any concerns or suggestions regarding our website, please email webmaster@gisny.org
German International School New York 50 Partridge Rd White Plains NY 10605 914 948 6513
|